Traduci francese arabo اِعْتِمَادٌ مُرَحَّلٌ

Risultati Correlati

• el déporté (n.) , m
  مرحل {déportée}
  altro ...
• el relais (n.) , m, {elett.}
  مرحل {كهرباء}
  altro ...
• el servomoteur (n.) , m
  مرحل
  altro ...
• décalé (adj.)
  مرحل {décalée}
  altro ...
• déplacé (adj.)
  مرحل {déplacée}
  altro ...
• report (n.) , {comptabilité}
  مَجْمُوع كُلِّيّ مُرَحَّل
  altro ...
• agréation (n.) , {Legge}
  اِعْتِماد {قانون}
  altro ...
• la homologation (n.) , f
  اعتماد
  altro ...
• el emprunt (n.) , m
  اعتماد
  altro ...
• la confiance (n.) , f
  اعتماد
  altro ...
• la interdépendance (n.) , f
  اعتماد
  altro ...
• la accréditation (n.) , f, {pol.}
  اعتماد {الدِّبْلُومَاسِيِّينَ}، {سياسة}
  altro ...
• el crédit (n.) , m
  اعتماد
  altro ...
• la confidence (n.) , f
  اعتماد
  altro ...
• el agrément (n.) , m
  اعتماد
  altro ...
• la approbation (n.) , f
  اعتماد
  altro ...
• la dépendance (n.) , f
  اعتماد
  altro ...
• el fonds (n.) , m
  اعتماد مالي
  altro ...
• la interdépendance (n.) , f
  اعتماد متبادل
  altro ...
• autotrophie (n.) , {biol.}
  التَّغْذِيَة بِالْاِعْتِمَاد عَلَى النَّفْس {أحياء}
  altro ...
• récréance (n.) , {Legge}
  وَثِيقَةُ اِنْتِهَاء الِاعْتِمَاد السِّيَاسِيّ {قانون}
  altro ...

esempi

• 15 Adoption du Rapport de la phase de Genève du Sommet
  اعتماد تقرير مرحلة جنيف من القمة العالمية
• Adoption du projet de rapport de la phase de Genève du Sommet
  اعتماد مشروع تقرير مرحلة جنيف من القمة
• Les montants cibles pour l'allocation des ressources de base (MCARB) destinés à la phase IV s'élèvent à 22 millions de dollars.
  ويبلغ إجمالي المخصص المتعلق بهدف تخصيص الموارد من الاعتمادات الأساسية للمرحلة الرابعة من المبادرة ما قيمته 22 مليون دولار.
• a) De créer les conditions voulues pour que les peuples autochtones deviennent économiquement indépendants.
  (أ) تهيئة الظروف المناسبة لكي تبلغ الشعوب الأصلية مرحلة الاعتماد على الذات على المستوى الاقتصادي.
• D Pouvoirs des représentants à la phase de Genève du Sommet mondial sur la société de l'information
  حاء - أوراق اعتماد الممثلين في مرحلة جنيف من مؤتمر القمة العالمي لمجتمع المعلومات
• "Pouvoirs des représentants au Sommet mondial sur la société de l'information
  ”أوراق اعتماد الممثلين في مرحلة جنيف من مؤتمر القمة العالمي لمجتمع المعلومات
• On peut s'adapter à tout, et même en devenir dépendant.
  صحيح يمكنك التعود على أي شيء، بل تصل الى مرحلة الاعتماد على ذلك
• Compte tenu des initiatives que le Tribunal continue de prendre pour mobiliser des fonds, l'intervenant ne voit pas la nécessité d'ouvrir des crédits à ce stade.
  وقال إنه قد أحاط علماً بالجهود المتواصلة التي تبذلها المحكمة لجمع هذه التبرعات، ولذلك فإنه لا يرى حاجة إلى تقديم أي اعتمادات في المرحلة الحالية.
• Ses activités seraient planifiées et réalisées de manière coordonnée, grâce, dans un premier temps, aux engagements pris par l'Allemagne, l'Autriche et la Chine (A/AC.105/873, par. 21 à 32).
  وسوف تُخطط أنشطتها وتُنفّذ بطريقة تنسيقية، بالاعتماد في المرحلة الأولية على التعهّدات المقدّمة من كل في ألمانيا والصين والنمسا (A/AC.105/873، الفقرات 21-32).
• Ces équipements, qui sont désormais autofinancés, appliquent le principe de la récupération des coûts; des ménages pauvres ont maintenant l'eau courante gratuite.
  وهذه المشروعات التي بلغت الآن مرحلة الاعتماد على الذات تقوم على مبدأ استرداد التكلفة وتوفر المياه مجانا للأسر الفقيرة.